Skip navigation

   

@ Villaggio del Cinema: “Lo Spazio Doppio” ci sono: 

Gli incontri del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio al Festival di Roma

Venerdì 29 ottobre 2010
11.30
Conferenza stampa di presentazione della IV edizione presso lo Stand BNL
18.30
Incontro con Riccardo Rossi. La voce di Matt Damon

Sabato 30 ottobre 2010
11.00
La lingua del doppiaggio. La linguistica si confronta con il cinema a cura della Prof. ssa Franca Orletti dell’Università Roma Tre
18.30 Incontro con Fiamma e Giuppy Izzo

Domenica 31 ottobre 2010
16.00
Le giovani voci dei film d’animazione. Incontro con Agnese e Tito Marteddu

Lunedì 1 novembre 2010
16.00
Il doppiaggio come mestiere di famiglia. Incontro con la Famiglia Valli: Carlo, Arturo, Ruggero e Cristina Giachero
18.00 I doppiatori della serie tv “Medium”: Claudia Catani, Christian Iansante e Mauro Gravina

Martedì 2 novembre 2010
18.00
Cinema italiano e doppiaggio: creatività e follia (parte I). A cura di Franco Longobardi, Lorenzo Bassi e Angelo Quagliotti dell’Associazione culturale cinematografica First National 

Mercoledì 3 novembre 2010
12.00
Cinema italiano e doppiaggio: creatività e follia (parte II). A cura di Franco Longobardi, Lorenzo Bassi e Angelo Quagliotti dell’Associazione culturale cinematografica First National
16.45 I doppiatori di Twilight. Federica de Bortoli, David Chevalier e Stefano Crescentini
19.30 Incontro con Roberto Chevalier. La voce di Tom Cruise e tanti altri

Giovedì 4 novembre 2010
18.00
Incontro con Luca Biagini. La voce di John Malkovich e tanti altri
19.30 Incontro con Emanuela e Massimo Rossi. Le voci di Michelle Pfeiffer e Sean Penn

Venerdì 5 novembre 2010
11.00
Doppiaggio e Creatività lessicale. A cura della Prof. ssa Manuela Cipri dell’Università Sapienza di Roma
18.00 Incontro con Francesco Prando e Angelo Maggi. Le voci di Daniel Craig e Bruce Willis
19.30 Incontro con Chiara Colizzi e Alessandra Cassioli. Le voci di Nicole Kidman e Toni Collette

Sabato 6 novembre 2010
11.00
Traduzione multimediale e problemi di interpretazione tra le culture. A causa della Prof. ssa Marinella Rocca Longo dell’Università Roma Tre

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: